Writers (Music, Lyrics): Sergey Tanchinets, Sergey Smalchuk.
БЕZ ОБМЕЖЕНЬ – Хочеш Lyrics Translation
The gray threads of our thoughts
Weave themselves a ball
But there is no time and no strength
And souls huddled in a corner
Parents who turned gray as if in one day
They opened the door for us
Do you remember how we gave them world
Filled with the sun, sea, love
Along the edge of the earth, hand in hand
And i'm still breathless
I wish I could die the same day as you
But it is impossible
[Refrain:]
I'll get a star from heaven if you want
I'll catch the swallow with my hands if you want
Do you want me to stay under your window?
Can I settle in you?
Forever imprinted memories
They don't allow me to sleep peacefully
The dream is broken into parts of phrases
Which cannot be put together
The rains in September pour in instantly
The world is soaking wet, no connection
I really want to feel us again
Filled with the sun, love to the brim
My demon and god, we are together forever
My soul swears forever
I wish I could die the same day as you
I wish I could die the same day as you
But it is impossible
[Refrain:]
I'll get a star from heaven if you want
I'll catch the swallow with my hands if you want
Do you want me to stay under your window?
Can I settle in you?
Do you want me to stay under your window?
Can I settle in you?
Can I settle in you?
БЕZ ОБМЕЖЕНЬ – Хочеш Lyrics Original (Ukrainian)
Посірілі нитки наших думок
Плетуть собі клубочок
А часу нема і сил вже нема
І душі забились в куточок
Посивілі батьки як один день
Відчиняли нам двері з тобою
Пам'ятаєш як ми дарували їм світ
Наповнений сонцем, морем, любов'ю
По краю землі, рука в руці
І подих ще завмирає
Померти б з тобою в один день
Та так не буває
[Приспів:]
Хочеш я з небес зіроньку
Хочеш я в руках ластівку
А хочеш під вікном залишусь?
Можна я в тобі поселюсь?
Закарбовані спогади назавжди
Не дають спокійно спати
Розбивається сон на частини фраз
Які неможливо зібрати
Вересневі дощі заливають враз
Світ промок, зв'язку немає
Як хочеться знов відчувати нас
Наповнених сонцем, любов'ю до краю
Мій демон і бог, назавжди в двох
Душа навік присягає
Померти б з тобою в один день
Померти б з тобою в один день
Та так не буває
[Приспів:]
Хочеш я з небес зіроньку
Хочеш я в руках ластівку
А хочеш під вікном залишусь?
Можна я в тобі поселюсь?
А хочеш під вікном залишусь?
Можна я в тобі поселюсь?
Можна я в тобі поселюсь?
