Writers (Music, Lyrics): Evgeny Krylatov, Yuri Entin.
A Wonderful Distant Future from Guest from the Future Lyrics Translation
I hear a voice from a wonderful distant future
Morning voice in silver dew
I hear a voice and a beckoning road
Spins my head like a carousel in childhood
[Chorus:]
A wonderful distant future
Don't be cruel to me
Don't be cruel to me
Don't be cruel
From pure source
To a wonderful distant future
To a wonderful distant future
I begin my journey
I hear a voice from a wonderful distant future
This voice calls me not to heavenly lands
I hear a voice, the voice asks strictly
What have I done today for tomorrow?
[Chorus:]
A wonderful distant future
Don't be cruel to me
Don't be cruel to me
Don't be cruel
From pure source
To a wonderful distant future
To a wonderful distant future
I begin my journey
I swear that I'll be cleaner and kinder
And I will never leave my friend in trouble
I hear a voice and I rush to the call as soon as possible
On a road that has no trace
[Chorus(x2):]
A wonderful distant future
Don't be cruel to me
Don't be cruel to me
Don't be cruel
From pure source
To a wonderful distant future
To a wonderful distant future
I begin my journey
